La canción de Croacia en Eurovisión 2024 fue toda una sensación entre el público en la primera semifinal de Eurovisión 2024. Así es la actuación del país de Europa Oriental, la letra y el mensaje que esconde.
Conforme se va acercando la fecha de la gran final del festival de la canción (11 de mayo), la pregunta que corre entre las conversaciones es: ¿Quién ganará Eurovisión? Ahora mismo tanto los fans como las casas de apuestas señalan a un claro favorito: Baby Lasagna y su canción “Rim Tim Tagi Dim”. Así fue la interpretación del artista durante la primera semifinal, celebrada el 7 de mayo:
El riff principal de la canción está claramente inspirado en el metal industrial de Rammstein, que también incluye arreglos de sintetizadores y electrónicos cercanos al techno. El estribillo tiene una melodía pegadiza y unos “oh oh” que fueron tremendamente coreados entre el público durante la primera semifinal.
La pirotecnia (también como Rammstein), el juego de luces y la actuación que mezcla baile con dos acompañantes y una batería al fondo, hacen de la propuesta de Croacia de una de las más atractivas y enérgicas en directo. De hecho, el vídeo oficial de YouTube de la primera es el que lleva más visualizaciones acumula a pocas horas tras la primera semifinal.
Todo sobre la canción de Croacia en Eurovisión 2024
Canciones Eurovisión 2024: escucha las propuestas de cada país
Significado de “Rim Tim Tagi Dim” de Baby Lasagna
¿Qué significa la letra de la canción de Croacia en Eurovisión? ¡Vamos a verlo!
El significado de “Rim Tim Tagi Dim” de Baby Lasagna pretende captar un dilema nacional. Cada vez más personas emigran de Croacia a otros países del mundo, y la canción explora el éxodo masivo de jóvenes que abandonan el país, y los efectos que tiene sobre los que se van y los que se quedan.
El protagonista sueña con una vida en un lugar donde sucedan muchas más cosas y donde pueda encontrar la alegría, pero al mismo tiempo le preocupa si la nueva gente que conoce entenderá su lengua y sus tradiciones rurales. En palabras de Marko Purišić (nombre real de Baby Lasagna):
“Creo que muchas de mis canciones salen de mi subconsciente, de cosas en las que no pienso. Tenemos muchos problemas con los jóvenes que se mudan y hay muchas noticias al respecto, así que creo que escuchar constantemente esas palabras… Quizá la canción trate de eso, de los jóvenes que abandonan nuestro país en busca de un lugar mejor. Un corazón pesado y como dice en la canción: “En mis ataques de ansiedad, os echaré de menos a todos, pero sobre todo al gato”.
¿Y qué significa eso de Rim Tim Tagi Dim? Aunque parece un trabalenguas, no se trata de ninguna palabra en concreto. Se refiere al nombre ficticio del baile regional folk del protagonista de la letra.
El estilo de música metal y electrónica acompañan bastante bien a esta crítica social, al mismo tiempo que permite ese toque irónico que también caracteriza al artista croata.
Letra de “Rim Tim Tagi Dim” de Baby Lasagna”
Ay, I’m a big boy now
I’m ready to leave, ciao mamma ciao
Ay, I’m a big boy now
I’m going away and I sold my cow
But before I leave, I must confess
I need a round of decompress
One more time for all the good times
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Gonna miss you all, but mostly the cat
Gonna miss my hay, gonna miss my bed
Most of all I’m gonna miss the dance
So come on ya’ll, let us prance
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Don’t call, don’t write
I’m leaving with the first light
Don’t cry, but dance
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
There’s no going back
My presence fades to black
There’s no going back
My anxiety attacks
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
I hope I find, peace in the noise
Wanna become one of the city boys
They’re all so pretty and so advanced
Maybe they also know our dance
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Bye mom, bye dad
Meow cat, please meow back
Don’t cry, just dance
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
There’s no going back
My presence fades to black
There’s no going back
My anxiety attacks
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
There’s no going back
My presence fades to black
There’s no going back
My anxiety attacks
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
There’s no going back
My presence fades to black
There’s no going back
My anxiety attacks
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
Newsletter de Más Decibelios
El artículo sigue más abajo, pero queremos avisarte de que tenemos una newsletter gratuita que enviamos cada domingo, así que si quieres estar al tanto de lo que pasa en el mundo de la música, cine y series, déjanos tu correo en el cuadro siguiente y nosotros nos encargamos del resto:
Letra de “Rim Tim Tagi Dim” de Baby Lasagna” en español
Ay, ya soy mayor
Estoy listo para irme, ciao mamma ciao
Ay, ya soy mayor
Me voy y vendí mi vaca
Pero antes de irme, debo confesar
Necesito una ronda de descompresión
Una vez más por todos los buenos momentos
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Os voy a echar de menos a todos, pero sobre todo al gato
Voy a extrañar mi heno, voy a extrañar mi cama
Sobre todo voy a extrañar el baile
Así que vamos, bailemos
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
No llames, no escribas
Me voy con la primera luz
No llores, baila
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
No hay vuelta atrás
Mi presencia se desvanece
No hay vuelta atrás
Mis ataques de ansiedad
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Espero encontrar, paz en el ruido
Quiero convertirme en un chico de ciudad
Son todos tan guapos y tan avanzados
Quizá también conozcan nuestro baile
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Rim Tim Tagi Digi
Adiós mamá, adiós papá
Maúlla, gato, maúlla de vuelta
No llores, sólo baila
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
No hay vuelta atrás
Mi presencia se desvanece en negro
No hay vuelta atrás
Mis ataques de ansiedad
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
No hay vuelta atrás
Mi presencia se desvanece
No hay vuelta atrás
Mis ataques de ansiedad
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
No hay vuelta atrás
Mi presencia se desvanece
No hay vuelta atrás
Mis ataques de ansiedad
Rim Tim Tagi Digi Rim Tim Tim
Foto de portada: Sarah Louis Bennett / EBU
Por masdecibelios.es
Source link
Más historias
Inter acompañará a la Vinotinto en su ruta mundialista por purovinotinto.com
DT Fernando ‘Bocha’ Batista: “Seguir afianzando ideas como equipo” por purovinotinto.com
Disney presentará un espectáculo con drones sobre escenas icónicas de sus películas por purovinotinto.com